{"product_id":"vin-arabia-plate-38-1","title":"ARABIA Aila ヴィンテージ プレート 約20cm 花柄","description":"\u003cp\u003eARABIAの「Aila」シリーズのヴィンテージプレートです。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\nAilaはフィンランドで製造されたテーブルウェアシリーズです。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n1960年代に製造されたシリーズで、白磁に繊細なゴールドの花模様と金彩の縁取りを組み合わせた上品なデザインが特徴です。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n波打つような柔らかなリム形状と可憐な小花の装飾が調和し、北欧らしい落ち着きと華やかさを兼ね備えた一枚です。\u003cbr\u003e\nMother Sweden\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n【サイズ】\u003cbr\u003e\n直径：約20cm\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n高さ：約2.5cm\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n【状態】\u003cbr\u003e\n中古ヴィンテージ品です。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n表面に使用に伴う細かなスレ、小傷があります。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n金彩に経年によるわずかな擦れがあります。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n欠け、ヒビは写真の範囲では確認できません。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n高台に経年による薄い汚れがあります。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n写真をご確認のうえご購入をお願いいたします。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n北欧ヴィンテージ食器やARABIAコレクションがお好きな方におすすめです。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n【サイズ】約20cm(直径) 高さ約2.5cm\u003cbr\u003e\n【状態】中古品（やや傷や汚れあり）\u003cbr\u003e\n【管理番号】VinARABIAPlate381\u003c\/p\u003e","brand":"ARABIA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47731421446281,"sku":"Vin-ARABIA-Plate-38-1","price":5900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0604\/0138\/5609\/files\/lumousjapan_vin-arabia-plate-38-1_i_20260731154258.jpg?v=1785490956","url":"https:\/\/lumous.jp\/products\/vin-arabia-plate-38-1","provider":"ルモウス","version":"1.0","type":"link"}