{"product_id":"vin-arabia-plate-37-1","title":"ARABIA 花柄 プレート 約6.5cm 金彩 フィンランド製","description":"\u003cp\u003eARABIA（アラビア）のフィンランド製ヴィンテージプレートです。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n可憐な小花を散りばめた上品なデザインと、波打つリムに施された金彩が美しい一枚です。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\nバックスタンプは「ARABIA MADE IN FINLAND」です。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n1960〜1970年代頃に製造されたヴィンテージ品です。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\nシリーズ名は特定できませんが、当時のARABIAで多く製作された小花柄のクラシカルなテーブルウェアで、食卓を華やかに彩るデザインです。\u003cbr\u003e\nWanhat Kupit\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n白磁をベースに、ピンク・ブルー・イエロー・オレンジ・パープルなど色鮮やかな花々がバランスよく配置されています。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n金彩の縁取りと柔らかな花柄が北欧らしい上品さを演出し、ディナープレートとしてはもちろん、ディスプレイやインテリアとしても楽しめます。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n【サイズ】\u003cbr\u003e\n直径：約6.5cm\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n高さ：約1.5cm\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n【状態】\u003cbr\u003e\n中古ヴィンテージ品です。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n表面に通常使用による細かなスレがあります。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n裏面高台に経年による薄い汚れがあります。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n裏面縁付近に黒い擦れ跡があります（写真掲載）。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n欠け、ヒビはありません。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n金彩は経年相応の状態で残っています。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n写真をご確認のうえご購入をお願いいたします。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\nARABIAや北欧ヴィンテージ食器、花柄プレートがお好きな方におすすめです。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n【サイズ】約6.5cm(直径) 高さ約1.5cm\u003cbr\u003e\n【状態】中古品（やや傷や汚れあり）\u003cbr\u003e\n【管理番号】VinARABIAPlate371\u003c\/p\u003e","brand":"ARABIA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47732872872073,"sku":"Vin-ARABIA-Plate-37-1","price":5900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0604\/0138\/5609\/files\/lumousjapan_vin-arabia-plate-37-1_i_20260731154256.jpg?v=1785491754","url":"https:\/\/lumous.jp\/products\/vin-arabia-plate-37-1","provider":"ルモウス","version":"1.0","type":"link"}