{"product_id":"vin-arabia-plate-31-1","title":"ARABIA Aila プレート 約7cm 花柄 金彩 北欧","description":"\u003cp\u003eARABIAの「Aila」シリーズのヴィンテージプレートです。\u003cbr\u003e\n底面には「ARABIA MADE IN FINLAND Aila」のバックスタンプが入り、フィンランド製であることが確認できます。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\nAilaシリーズは1970年代に製造されたシリーズです。\u003cbr\u003e\nやわらかなアイボリー地にブラウン系の繊細なローズブーケを配し、縁には上品な金彩を施したエレガントなデザインが特徴です。\u003cbr\u003e\n波打つようなリムのフォルムが華やかさを引き立て、ティータイムからインテリアディスプレイまで幅広く楽しめる一枚です。\u003cbr\u003e\nMother Sweden\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n【サイズ】\u003cbr\u003e\n直径：約7cm\u003cbr\u003e\n高さ：約2cm\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n【状態】\u003cbr\u003e\n中古ヴィンテージ品です。\u003cbr\u003e\n表面に使用に伴う細かなスレ、小傷があります。\u003cbr\u003e\n金彩に軽微な経年変化があります。\u003cbr\u003e\n裏面に製造時由来の黒点があります。\u003cbr\u003e\n割れ、欠けはありません。\u003cbr\u003e\n写真をご確認のうえご購入をお願いいたします。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\nARABIAや北欧ヴィンテージ、クラシカルな花柄食器がお好きな方におすすめです。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n【サイズ】約7cm(直径) 高さ約2cm\u003cbr\u003e\n【状態】中古品（やや傷や汚れあり）\u003cbr\u003e\n【管理番号】VinARABIAPlate311\u003c\/p\u003e","brand":"ARABIA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47731413221513,"sku":"Vin-ARABIA-Plate-31-1","price":5900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0604\/0138\/5609\/files\/lumousjapan_vin-arabia-plate-31-1_i_20260731154209.jpg?v=1785490952","url":"https:\/\/lumous.jp\/products\/vin-arabia-plate-31-1","provider":"ルモウス","version":"1.0","type":"link"}