{"product_id":"vin-arabia-cupsaucer-70-1","title":"ARABIA ヴィンテージ カップ＆ソーサー 赤花柄 金彩","description":"\u003cp\u003eフィンランドの名窯ARABIAが製造したヴィンテージのカップ＆ソーサーです。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n底面のバックスタンプは「ARABIA SUOMI FINLANDIA」の王冠ロゴで、1960〜1970年代に使用されたスタンプです。\u003cbr\u003e\n赤い花を連ねた帯状の装飾と細い金彩ラインを組み合わせたデザインで、当時のARABIAらしいやわらかな色彩と上品な雰囲気が魅力です。\u003cbr\u003e\n同時期の量産テーブルウェアとして製造されたシリーズで、普段使いとコレクションの両方を楽しめるヴィンテージアイテムです。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n【サイズ】\u003cbr\u003e\nカップ口径：約8.5cm\u003cbr\u003e\nカップ高さ：約5.8cm\u003cbr\u003e\nソーサー直径：約13.5cm\u003cbr\u003e\n容量：約150ml\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n【状態】\u003cbr\u003e\n中古ヴィンテージ品です。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\nカップ・ソーサーともに経年による細かなスレがあります。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n金彩に擦れがあります。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n目立つ欠け、割れはありません。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\nヴィンテージ品として良好なコンディションです。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n写真をご確認のうえご購入をお願いいたします。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\nARABIA、北欧ヴィンテージ、フィンランド食器、レトロ食器がお好きな方におすすめです。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n【サイズ】約13cm(ソーサー直径) 約8cm(カップ口径) 高さ約5.5cm 容量約150ml\u003cbr\u003e\n【状態】中古品（やや傷や汚れあり）\u003cbr\u003e\n【管理番号】VinARABIACupSaucer701\u003c\/p\u003e","brand":"ARABIA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47739136475273,"sku":"Vin-ARABIA-CupSaucer-70-1","price":5900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0604\/0138\/5609\/files\/lumousjapan_vin-arabia-cupsaucer-70-1_i_20260731195322.jpg?v=1785495855","url":"https:\/\/lumous.jp\/products\/vin-arabia-cupsaucer-70-1","provider":"ルモウス","version":"1.0","type":"link"}